Friday, October 4, 2019

Abraza la Unidad: Orar, Servir, Dar



     "Abraza la Unidad: Orar, Servir, Dar" es nuestro lema de octubre en Calvary.  Al explorar el libro de Efesios juntos, la Biblia nos llama, 

Hagan todo lo posible por mantenerse unidos en el Espíritu y enlazados mediante la paz.
(Efesios 4:3 NTV)

La unidad en la iglesia require una nueva actitud, nuestras oraciones, nuestro servicio, nuestra generosidad y nuestro amor mutuo.  Todas estás son importantes, pero como equipo pastoral de Calvary, sentimos que la mayor prioridad ahora es la oración.

     Así que convocamos a nuestra congregación Calvary a un mes de oración aumentada.  Cada año tenemos por lo menos una temporada de oración intensa en nuestra iglesia.  A veces lo hacemos en primavera, a veces en otoño, y ocasionalmente ambos.  Este año lo estamos haciendo en primavera y otoño.  El mes de octubre nos comprometemos a oración unida por Su iglesia.

     Dios está haciendo cosas grandes en nuestra iglesia.  Nuestra renovación del Centro Estudiantil fue un éxito completo.  Nuestra ministerio estudiantil está creciendo. Casi cada semana alguien decide seguir a Cristo y se bautiza como creyente.  Cada mes hay nuevos miembros.  Nuestros grupos de vida y grupos en casa están llenos de vitalidad.  Nuestro punto de conexión va progresando.  Nuestra participación los miércoles ha aumentado.  Estamos alcanzando cientos de personas por medio del ministerio a la comunidad.  El ministerio de hombres ha crecido.  El ministerio a parejas se ha fortalecido.  Estamos haciendo discipuladores cada semana.  Y estas son solamente algunas de las cosas que Dios está haciendo.

     Por otro lado estamos enfrentando algunos desafíos.  Algunos proyectos llevan retraso por razones inesperadas.  Varios de nuestros líderes tienen un ser querido con situaciones médicas serias.  Tenemos familias y matrimonios que están pasando por pruebas difíciles.  Y nuestra iglesia se encuentra en un déficit con el presupuesto sin precedentes.  Estos son algunos de los desafíos que enfrentamos al cumplir la Gran Comisión y el Gran Mandamiento.  Nos recuerda que necesitamos estar dependiendo de Dios continuamente.

     Nuestro equipo pastoral desea que oremos y busquemos al Señor para mantenernos unidos, para que el enemigo sea derrotado, para no distraernos de la misión de Dios, y para que Dios sane nuestras heridas del pasado.

     Invitamos a todos a escoger un día de la semana en el cual cada persona se enfocará en oración intercediendo por los perdidos, por la unidad de la iglesia, por obreros para el reino de Dios, y por el financiamiento de la misión de Dios por medio de Calvary.  Algunos quizá escojan ayunar un día a la semana.  Ya sea que escojas ayunar, o aún si no puedes ayunar, te pedimos que dedique más tiempo intencionalmente a la oración ferviente.

     Adicionalmente les pedimos a los Grupos de Conexión, a los Grupos de Vida, a las Iglesias en Casa, y a otros ministerios que dediquen más tiempo en sus sesiones para orar este mes.  A nivel grupo los participantes pueden compartir peticiones de oración personales y orar unos por los otros.

     A nivel congregacional los énfasis de oración serán los siguientes:

Semana 1 (Octubre 1-12):
  1. Unidad en la Iglesia (Calvary y en el Valle Río Grande) 
  2. Proceso de Evaluación y Nombramiento de Diáconos 
  3. Ministerio de Niños

Semana 2 (Octubre 13-19):
  1. La Gente sin Cristo 
  2. El Proyecto del Punto de Conexión 
  3. El Ministerio Estudiantil

Semana 3 (Octubre 20-26):
  1. Matrimonios 
  2. Ofrendas al Presupuesto y Desarrollo del Presupuesto 2020 
  3. Grupos de Conexión, Grupos de Vida, WIT, y Hombres

Semana 4 (Octubre 27-Noviembre 2)
  1. Énfasis de Misiones
  2. Proceso de Nombramientos para Comités
  3. Ministerio de Música y Adoración 

   ¡Esperamos que te Unas a nosotros! Solo Dios sabe lo que le hará cuando unamos nuestros corazones y espíritus en un acuerdo para gloria de Su nombre.

    ¿Qué día escoges para orar semanalmente durante octubre?

Tuesday, October 1, 2019

Embrace Oneness: Pray, Serve, Give


    Embrace Oneness: Pray, Serve, Give is our October theme at CBC!  As we explore the book of Ephesians together, the Scripture calls us to,

Make every effort to keep the unity of the Spirit
through the bond of peace.
(Ephesians 4:3 NIV)

Unity in the church calls for our attitude, our prayers, our service, our generosity and our love for one another.  While all of these are important, as a CBC staff, we feel the greatest priority right now is prayer.

     Thus, we are calling our congregation at CBC to a month of increased prayer.  Every year we have at least one season of intensified prayer in our church.  Sometimes it is in the spring, sometimes in the fall, and occasionally on both.  This year we are doing both spring and fall.  October we are calling ourselves to be united in prayer for His church.

     There are a lot of great things happening at Calvary.  Our Student Center renovation was a complete success.  Our student ministry is growing this fall.  We are seeing people come to Christ and follow him in believer's baptism almost every week.  We have new members every month.  Our home fellowships are vibrant.  Our connecting point is in progress.  Our Wednesday night participation is up.  We are engaging hundreds of people through our community ministries.  Our WIT's feature lunch celebrates its 40th anniversary.  Men's ministry is expanding.  And we are making disciple-makers every week.  These are just a few of the great things God is doing.

     On the other side we are also facing some challenges.  Some of our projects seem to get delayed for unforeseen reasons.  Several of our leaders have loved ones with difficult medical situations.  We have marriages and families who are experiencing tremendous pressure.  And our church is behind on budget giving in a way in which we had not seen in many years.  These are a few of the challenges we face as we move forward into the Great Commission with the Great Commandment.  These are a reminder of our need to depend on God on a daily basis.

     Our staff feels like we really need to pray and seek God so that we stay united, so that the enemy is defeated, so that we don't get distracted from God's mission, and so that God can heal any wounds or hurts from the past.

     We would like to invite people to choose one day of the week where they will have a deeper focus on prayer interceding for the lost, the unity of our church, for workers in God's kingdom, and for the financing of God's mission through CBC.  Some may choose to fast one day a week.  However you choose to fast, or even if you are not able to fast, we ask that you dedicate more time to fervent prayer.

     Additionally, we call on Bible Fellowships, Home Fellowships, Huddles and other ministries to set aside more time for prayer in their sessions together.  It is at the group level also that participants can share more personal prayer requests as we pray for each other.

     At a church wide level the weekly prayer emphases will be as follows:

Week 1 (October 1-12):
  1. Unity in the Church (within CBC and across the RGV)
  2. Deacon Screening and Nominating Process
  3. Children's Ministry

Week 2 (October 13-19):
  1. People far from God
  2. the Connecting Point Project
  3. Student Ministry

Week 3 (October 20-26):
  1. Marriages
  2. Budget Giving & the 2020 Budget Development
  3. ABFs, Home Fellowships, WIT and Men's ministry

Week 4 (October 27-November 2)
  1. Missions Emphasis (Provided by Chad/Denisse)
  2. Committee Nomination Process
  3. Music and Worship Ministry


   We hope you will join us!  Only God knows what He'll decide to do when we join our hearts and spirits together in one accord for the sake of His name.

     What day of the week do you choose to intensify your prayer during the month of August?


Thursday, August 22, 2019

Concentración de Servidores CBC


     ¡Qué verano tan bendecido hemos tenido en CBC!  Dios ha estado trabajando en nuestro ministerio infantil, ministerio estudiantil, nuestros esfuerzos misioneros, nuestros servicios de adoración, nuestros alcances comunitarios, nuestros grupos de conexión, nuestros grupos de vida, el inicio de obras para el "Punto de Conexión," y la renovación del Centro Estudiantil, entre otras cosas.         

     Estamos haciendo discipuladores para la gloria de Dios entre las naciones desde el más pequeño bebé hasta nuestros adultos mayores.  La gente está viniendo a Cristo, siguiéndolo en el bautismo, compartiendo su fe, uniéndose a grupos para continuar el proceso de multiplicación, y sirviendo al mundo localmente y globalmente.     

     Todo esto es posible por el Espíritu de Dios y por el pueblo de Dios.  Tu eres una bendición para CBC como servidor.  Tenemos cientos de servidores quienes invierten su tiempo, energía, talents y dones siguiendo el Gran Mandamiento y la Gran Comisión para la Gloria de Dios.  Estamos muy agradecidos por ese tesoro.

     Al lanzar el semester de otoño este año queremos reunirnos en una concentración de servidores de CBC para bendecir a Dios, celebrar sus bendiciones, y pedirle que nos bendiga en el año entrante.

     Te invitamos a que te unas a esta Concentración de Servidores de CBC el,

Miércoles 28 de Agosto
6:30 PM--8:00 PM
El Santuario y el Parlor de CBC

     Ven, gózate, alaba, ora, recibe ánimo y disfruta del compañerismo y refrigerio.     

"Blessed!" CBC Servants Rally

     What an incredibly blessed summer we have had at CBC.  God has been at work in our children's ministry, our student ministry, our mission engagement, our worship services, our community outreach, our Bible Fellowships, our home groups, our connecting point ground breaking and our Student Center renovation, among other things.

     We are making disciple-makers for the glory of God among the nations from the youngest baby to our senior adults.  People are coming to faith, following the Lord in believer's baptism, sharing their faith, and joining groups to continue to multiplication process, and loving the world both locally and globally!

     All of this is possible because of God's Spirit and because of God's people.  You are such a blessing to CBC as your serve.  We have hundreds of servants who use their time, energy, talents and gifts following the Great Commandment and the Great Commission for the Glory of God.  And we are so thankful for that treasure.

     As we kick off the fall semester this year we want to gather with all of CBC's servants to bless our God, to celebrate his blessings, and to ask him for His blessing in the new semester and school year.

     Please join us at this important CBC Servants Rally on,


Wednesday, August 28th
6:30 PM--8:00 PM
Calvary's Worship Center and Parlor

     Come, worship, pray, be encouraged and enjoy some fellowship and refreshments!

Thursday, May 16, 2019

Israel 2020 with Pastor Julio & Monica


     Have you ever wanted to visit the place where Jesus lived, taught and ministered?  Have you ever wanted to see the sights where most of our Bible stories took place?  You can have the opportunity to visit Israel in October of 2020 with us!

     We will have an informational meeting about this opportunity on Thursday, May 30 at 7:00 PM in our church parlor.  Come and learn more!

     Monica and I have dreamt of visiting the Holy Land and God has opened up an opportunity for us to do so next year.  We would like to take a group of people from our church (Calvary).  We have already had 15 people who have signed up and we still have room for about 25 more.

     Olson Tours has agreed to take care of all the logistics for the trip.  They have extensive experience in Israel tours and have arranged a 10-day tour with a professional guide which will include visiting Jerusalem, the Western Wall, the sea of Galilee, the Dead Sea, the river Jordan, Jericho, Masada, the Mount of Olives, Bethlehem, and many other places.

     The dates for the trip are October 12-22, 2020.  The itinerary and registration document can be found here: Itinerary and Registration.

     This trip is not a heavy teaching trip.  There will not be conferences or daily services.  The primary objective of the trip is to visit the sights we read about in the Scriptures so that it adds depth to our understanding and experience.  There will be opportunities to celebrate the Lord's Supper, to be baptized in the Jordan, to have devotionals and debriefing times.

     Don't forget to attend our informational meeting on Thursday, May 30 at 7:00 PM in the church parlor so you can learn more about this trip opportunity.

Note: No Calvary budget or designated funds will be used for this trip.  No money will be handled through the Calvary church office.  Registration and payments will be made only through Olson Tours.  If you want more information about costs and other details contact them: 956-664-2916
http://www.chuckolsontours.com/

 


Friday, April 12, 2019

Benjamín Aguirre Concluye en CEE


     Es con emociones encontradas que anuncio la renuncia de Benjamin Aguirre de su puesto como Pastor Asociado del Ministerio en Español aquí en Calvary.

     El Pastor Benjamín ha sido una bendición a mi vida, al equipo pastoral y al ministerio de la Iglesia Calvary por unos diez años.  Él ha servido como pastor llamado por la iglesia casi cinco años.  Estamos agradecidos por él y las contribuciones que ha hecho al ministerio en español como también al ministerio general del Calvary.  Benjamín ha servido con su talento musical, su don de enseñanza, con un corazón pastoral y con un sentido de humor singular.  Estamos convencidos que Dios ha traído al Pastor Benjamín y a su familia a Calvary para usarlos como instrumentos de bendición.

     Por algún tiempo Benjamín ha luchado con su salud física y emocional.  Está convencido que lo mejor en este tiempo es dejar su puesto aquí en Calvary.  Busca la dirección de Dios en esta etapa de su vida al enfocarse en su salud personal y en su familia.  Él, el Pastor Rolando, y yo hemos tenido conversaciones extensas acerca de esto y hemos orado juntos con él y por él.

     Para cumplir este objetivo, Benjamín ya no estará asistiendo a Calvary.  Tampoco está aceptando un puesto pastoral de otra congregación.  Su enfoque será proveer y servir a su familia y recuperarse emocional y físicamente por ahora.  Entendemos que esta es una etapa pasajera en su vida y estamos comprometidos a orar por él y su familia.

     El Pastor Benjamín no está dejando el ministerio ya que Dios lo llamó para toda una vida.  El dejar un empleo en una iglesia no implica que uno está dejando el ministerio.  Somos llamados por un Dios cuya misión es más grande que una iglesia o que un empleo.

     El Pastor Benjamín concluirá su empleo en Calvary el 15 de mayo.  El domingo 14 de abril lo anunciaremos en los servicios dominicales y oraremos por él al concluir el servicio de las 12:30 PM.

     Echaremos de menos a Benjamín.  Lo amamos a él y a su familia.  Agradecemos a Dios por su vida y por su ministerio en Calvary.  Confiamos que Dios lo bendecirá respectivamente.  Estamos seguros de que Dios lo guiará a su propósito perfecto.  Únete a mi en oración por él y por su familia.

Benjamin Aguirre Concludes Time at CBC


     It is with mixed feelings that I announce Pastor Benjamin Aguirre’s resignation from his Associate Pastor for Spanish Language Ministries role here at Calvary.

     Pastor Benjamin has been a blessing to my life, to the pastoral staff team and to the ministry of Calvary Baptist Church for about ten years.  He has served as a called pastor for almost five years.  We are thankful to him for the contributions he made to the Spanish Language Ministry as well as to Calvary’s general ministry.  Benjamin has served with his musical talent, with his teaching gift, with a pastoral heart and with a unique sense of humor.  We are convinced that God brought Pastor Benjamin and his family to Calvary to use them as instruments of blessing.

     For some time now, Benjamin has struggled with his physical and emotional health and he believes the best thing for him at this time is to step down from his position here at Calvary.  He is seeking the Lord’s direction for this season of his life as he focuses on his personal health and on his family.  He, Pastor Rolando and I have had extensive conversations about this and have prayed together with him and for him.

     In order to accomplish this objective, Benjamin will no longer be attending Calvary.  Neither is he accepting a pastoral assignment from another congregation.  His focus will be on providing for and serving his family and recovering his physical and emotional health for now.  We understand this to be a passing season in his life and we are committed to pray for him and his family.

     Benjamin is not leaving the ministry since when God called him he called him for life.  Stepping down from a church job does not mean one is leaving the ministry.  We are called by a God whose mission is bigger than one church or than one job.

     Pastor Benjamin’s last day of employment will be May 15. On Sunday, April 14, we will make an announcement about this in our worship services and will pray for him in the 12:30 PM service for the next season of his ministry.

     We will certainly miss Benjamin around.  We love him and his family.  We are grateful for his life and his contribution to the ministry at Calvary.  We trust God will bless him accordingly.  We are confident that God is leading him into his perfect purpose.  Please join me in praying for him and for his family.